From Manchester to the Mississippi