A pickup question once more...